I think an FAQ would be an excellent idea. A lot of what we've written is very high-level and abstract which is something Prof Caidi mentioned she found problematic in an email. An FAQ could give straight up and practical answers to common questions like "how much does this cost?" "what can we use odbs for?" etc.
I think links to a page w/anchors is a good idea. we could also add a link to Q&A if someone has a question that isn't included in the FAQ.